Yes, it’s perhaps not clear enough: these <target> tags are empty just after running ng xi18n … command. It’s the job of the translators to fill these tags.